حبیب: بزن باران | Habib - Let it rain

حبیب: بزن باران

بزن باران بهاران فصل خون است
بزن باران که صحرا لاله گون است
بزن باران که به چشمان یاران
جهان تاریک و دریا واژگون است
بزن باران که به چشمان یاران
جهان تاریک و دریا واژگون است
بزن باران بهاران فصل خون است
بزن باران که صحرا لاله گون است
بزن باران که دین را دام کردند
شکار خلق و صید خام کردند
بزن باران خدا بازیچه ای شد
که با آن کسب ننگ و نام کردند
بزن باران به نام هرچه خوبیست
به زیر آوار گاه پایکوبیست
مزار تشنه جویباران پر از سنگ
بزن باران که وقت لای روبیست
بزن باران بهاران فصل خون است
بزن باران که صحرا لاله گون است
بزن باران و شادی بخش جان را
بباران شوق و شیرین کن زمان را
به بام غرقه در خون دیارم
به پا کن پرچم رنگین کمان را بزن باران که بیصبرند یاران
نمان خاموش! گریان شو! بباران!
بزن باران بشوی آلودگی را
ز دامان بلند روزگاران
بزن باران بهاران فصل خون است
بزن باران که صحرا لاله گون است
بزن باران که دین را دام کردند
شکار خلق و صید خام کردند
بزن باران خدا بازیچه ای شد
که با آن کسب ننگ و نام کردند
بزن باران به نام هرچه خوبیست
به زیر آوار گاه پایکوبیست
مزار تشنه جویباران پر از سنگ
بزن باران که وقت لای روبیست
بزن باران بهاران فصل خون است
بزن باران که صحرا لاله گون است

Habib: Make it rain

Make it rain, spring is the season of blood
Make it rain, because the desert is like tulips
Make it rain, because in the eyes of friends
the world is dark and the sea is upside down
Make it rain, because in the eyes of friends
the world is dark And the sea is upside down. Let it rain, the spring is the season of blood. Let it rain, the desert is like a tulip. Let it rain, they trapped religion. They hunted the people and caught them raw. Let it rain, God became a toy. With it they earned disgrace and name. Let it rain in the name of everything good. Under the rubble of the time of the trampling. The thirsty tomb of the stream is full of stones. Let it rain, the time is in the middle of the river. Let it rain, the spring is the season of blood. Let it rain, the desert is like a tulip. Let it rain and bring joy to the soul. Let it rain, joy and sweeten time. On the roof of my homeland, drowned in blood, raise the rainbow flag. Let it rain, the friends are impatient. Don't be silent! Cry! Let it rain!
Let it rain, wash away the pollution
From the long lap of the times
Let it rain, the spring is the season of blood
Let it rain, the desert is like tulips
Let it rain, they trapped religion
They hunted the people and caught them raw
Let it rain, God became a toy
With which they earned disgrace and name
Let it rain in the name of everything good
Under the rubble of the place where the foot is trampled
The thirsty tomb of the stream is full of stones
Let it rain, the time is in the mud
Let it rain, the spring is the season of blood
Let it rain, the desert is like tulips